FlameとFrameって混同しますよね…え？しない？

Freedom Frame Fader
と、間違った綴りはさておいて・・・
※正しくはFreedom Flame Ferder

・
・・
・・・
あれ？フェーダーってFaderじゃなく、Ferderなのか・・・
早速ググレカスってみてもヒットしないってことはこのフェーダーってのはオリジナルな造語なのか・・・それともホビージャパンスタッフらの盛大な誤植なのか・・・

まぁ、いいんだけどね・・・

で、腕まで完成。肩アーマーは新規ってか、フリーダムに追加。
ホビージャパン八月号のキット解説みたいなモノを見ると、なんか変なパーツが余るなぁ・・・
肩アーマーの内部部品なのかなぁ・・・っておもっていたら、差し替えて使うF91みたいなフィンパーツだってことが九月号で判明しました。
現在ついてるのは後に創る予定のフェイダトンファーの予備ブレードを装着できるパーツ

・・・う～～ん、F91みたいなフィンパーツに差し替えた方がいいかもしれない・・・

と、いうわけで続く

NGだぁ！

PS
現在もずっとBlender 2.49bを使ってるんだけど、先日、Blender 2.75などでは普通に日本語も使えますってな記事を発見・・・
ただなぁ・・・Blender 2.63以降の2.6X入れると起動はするけど使えると思うなよ？ってな感じになるし、2.75入れたら起動しないし・・・
はぁ、どうしよう・・・
・・・なお、Win8では起動できました・・・
そっちで行くか・・・

PSP
Executeってずっと処刑って意味だと思ってて・・・いや、間違ってないんだけど
何かのプログラムの説明で『なんとかかんとかExecution』ってのをずっと『なんとかかんとか処刑プログラム』だと思っていたんだけど、
『なんとかかんとか実行プログラム』が正しいのか・・・
ってことは、『処刑執行』は英語で『execute execute』って言うの？